Die „Kleine Karte” für Randzeiten und Reisebus-Gäste

Verfügbar von 11:30 bis 24:00 Uhr

Zur Einstimmung empfehlen wir:

To start and to set the mood, we recommend:

 

Rössle Park Kellerbier 0,3l

A

€ 3,00

 

Glas Prosecco mit Holunder

O

€ 4,50

 

Frastanzer Hoppy 0,33l 

A

€ 4,90

Suppen / Soups

Klare Tafelspitzbrühe mit Frittaten

Clear beef broth with panecake slices

 

A C F G L

€ 4,40

 

 

Klare Tafelspitzbrühe mit Kaspressknödel

Clear beef broth with cheese dumpling

 

A C F G L

€ 4,40

 

 

Tomaten Basilikum Suppe

Tomato and basil soup

 

– – –

€ 4,70

 

 

Pikante Gulaschsuppe mit Brot

Goulash soup with bread

 

A F L M O P

€ 4,70


Salate / Salad variations

Vital

Knackige Salate mit Karotten, Gurken und Tomaten, French Dressing und gebratenen Hühnerstreifen

 
Salad mix with french dressing and grilled chicken slices

 

G L P

€ 12,50

 

 

Steirisch

Blattsalatteller mit Kernöldressing und Hühnerstreifen in der Kürbiskernpanade

 
Seed oil marinated leaf salad with breaded fried chicken

 

A C E H L M P

€ 12,50

 

 

Bunt

Knackige Salate mit Karotten, Gurken, Tomaten und French Dressing

 
Salad mix with french dressing

 

G L

€ 5,20

 

 

Brise

Kleiner Salat mit Karotten, Gurken, Tomaten und French Dressing

 
Salad mix with french dressing

 

G L

€ 3,90

 

Toasts

Toast Garten

Vollkorn Toast mit getrockneten Tomaten, Zucchini und Mozzarella

 

Toasted whole grain bread with dried tomatoes, courgettes and mozzarella

 

A C E F G H L P

€ 7,50

 

 

Toast Gsiberg

Vollkorn Toast mit Schinken, Speckstreifen, Zwiebeln, Käse

 

Toasted whole grain bread with ham, bacon, onions, cheese

 

A C E F G H L P

€ 7,50

 

 

Wurzelbaguette mit Knoblauch

4 Scheiben

 

4 pieces of garlic baguette slices

 

A F L O P

€ 3,50

Für unsere Kleinen (bis 14 J) / For our young guests (under 15)

Spätzle mit Sauce

Small dumplings with sauce

 
A C G L M P

€ 4,80

 

 

Würstl mit Pommes frites

Sausages with french fries

 
A F G L M O P

€ 5,80

 

 

5 Chicken Nuggets mit Pommes frites

5  Chicken Nuggets with french fries

 
A C F G L M O P

€ 6,80

 

 

Kinder Wiener Schnitzel mit Pommes frites

Breaded escalope with french fries

 
A C F G L M O P

€ 6,80

Hauptspeisen / Main courses

Pikantes Rindsgulasch Spätzle

Spicy beef goulash with small dumplings

 

A C F G L M O

€ 13,50

 

 

Wiener Schnitzel vom Schwein mit Pommes frites

Breaded pork escalope with french fries

 

A C G L

€ 13,50

 

 

Hausgemachte Spinatknödel mit grünem Salat

Spinach dumplings with green salad

 

A C G L

€ 11,20

 

 

Kalbsrahmbeuschel mit Semmelknödel

Creamed veal tripe with bread dumpling

 

A C G L M O P

€ 11,50

 

 

Vorarlberger Käsknöpfle mit grünem Salat

Small dumplings with mountain cheese brown onions and green salad

 

A C G

€ 12,80

Jausenkarte / Snacks

Wienerle mit Senf und Brot

Sausages with mustard and bread

 

A F L M

€ 4,80

 

 

2 Stück Original Münchner Weißwürste mit Händlmaier Senf und Brezn

Bavarian veal sausages with mustard and a pretzel

 

A C F G L M O

€ 5,50

 

 

Haussulze mit Zwiebelringen und Kernöldressing

 Pork in aspic with onion rings in a pumkin seed dressing

 

A F L M O P

€ 6,50

 

 

1 Paar „Bura-Würscht“ mit Sauerkraut  

2 „farmer’s sausages" from pork with sauerkraut

 

A F L M O P

€ 8,50

 

 

Lumpensalat mit Wurst und Käse

Mixed - sausage and cheese salad with farmer’s bread

 

A F G L M O

€ 7,20

 

 

Kalter Schweinebraten mit Kren und Senf     

Cold roast pork with horse radish and mustard

 

A F L M O

€ 9,50

 

 

Wälder Bretteljause

Selection cheese and bacon on a wooden plate

 

A C F G L M O

€ 13,80

 

 

Montafoner Suura Käs mit Zwiebel und Essig

Marinated sour cheese plate „Montafon“

 

A F G L M O

€ 7,80

 

 

Casper´s Käseteller – Spezialitäten aus dem Bregenzerwald

Local selected cheeses from Bregenzerwald

 

A F G L M O

€ 14,50

Desserts / Something sweet

Apfelstrudel oder Topfenstrudel

Apple strudel or white cheese strudel

 

A C E G H P

€ 3,70

  

Portion Sahne / Whipped cream

G

€ 1,40

 

Portion Vanillesauce / Vanilla sauce

C G

€ 2,00

 

 

Mohr im Hemd mit Schlagrahm

Chocolate cake with whipped cream

 

A C E F G H O

€ 7,20

 

 

Palatschinken mit Aprikosenmarmelade gefüllt

Pancakes with apricot jam

 

A C E G

€ 7,20

 

  

Gemischtes Eis

Sundae ice cream

 

A C E G H

€ 4,50

 

 

Gemischtes Eis mit Schlagrahm     

Sundae ice cream with whipped cream

 

A C E G H

€ 5,50

 

 

Coup Danmark

Vanilleeis, Schokosauce, Sahne

 

Vanilla ice cream, chocolate sauce, whipped cream

 

A C E G H

€ 6,80

 

 

Heiße Liebe

Vanilleeis, Heiße Himbeeren, Sahne

 

Vanilla ice cream, hot raspberries, whipped cream

 

A C E G H

€ 6,80

 

 

Eiskaffee mit Sahne

Vanilla ice cream, hot raspberries, whipped cream

 

A C E G H

€ 6,80